Nie musimy czuć się jak ubodzy krewni na salonach Europy, przekonują Małgośka Szumowska, Andrzej Chyra i Maja Ostaszewska. Twórcy wielokrotnie nagradzanego obrazu „W imię…” wierzą, że za sprawą ich filmu świat na nowo odkryje polskie kino.

„W imię…” to mój największy sukces międzynarodowy.” – mówi Szumowska. „Film dostał się do Konkursu Głównego Berlinale, gdzie od kilkunastu lat nie było żadnej polskiej produkcji. Na festiwal przesyłanych jest 7 000 filmów, z czego do konkursu trafia osiemnaście. Można sobie wyobrazić skalę tej selekcji i na pewno daje ona właściwy stempel jakości.” – podkreśla reżyserka. „Film jeździ po festiwalach na całym świecie. Ma za sobą 60 imprez, a przed sobą kolejne 40. Mamy dobre recenzje w prasie zagranicznej, zainteresowanie dziennikarzy. Po premierze polskiej lecimy do Londynu, Paryża i Nowego Yorku.” – dodaje.

Podobnego zdania jest odtwórca głównej roli, Andrzej Chyra. „Polskie filmy przez lata omijały festiwale „klasy A” i nie trafiały do konkursów głównych. Tym bardziej cieszy dobra reakcja publiczności.” – stwierdza aktor. „Mieliśmy poczucie, że nie pojechaliśmy do Berlina na marne i że nie jesteśmy biednymi krewnymi, który nagle dostali się na salony. Byliśmy traktowani i postrzegani na równi z resztą. To było przyjemne i budujące uczucie. Sądzę, że filmem „W imię…” weszliśmy w dialog europejski i światowy i rośnie szansa, że polskie filmy będą teraz uważniej oglądane i poważnie traktowanie.”

„Film ma rewelacyjny odbiór i zbiera kolejne nagrody. Na Berlinale rola Andrzeja zrobiła furorę. Gdziekolwiek się pojawialiśmy, ludzie nie tylko pięknie i ciepło mówili o filmie, ale także o jego występie. To było coś niesamowitego.” – dopowiada filmowa Ewa, czyli Maja Ostaszewska.

„W imię…” to poruszająca opowieść o człowieku uwikłanym w intymny dramat. Opowiada historię księdza Adama (Andrzej Chyra), który obejmuje nową parafię i organizuje w niej ośrodek dla młodzieży niedostosowanej społecznie. Szybko przekonuje do siebie ludzi energią, charyzmą i otwartością. Przyjaźń z miejscowym outsiderem (w tej roli Mateusz Kościukiewicz) zmusi jednak kapłana do zmierzenia się z własnymi problemami, przed którymi kiedyś uciekł w stan duchowny.

W obsadzie – obok Andrzeja Chyry („Dług”, „Wszyscy jesteśmy Chrystusami”), Mateusza Kościukiewicza („Bejbi blues”, „Wszystko, co kocham”) i Mai Ostaszewskiej („Jack Strong”, „Katyń”, „Uwikłanie”) – Łukasz Simlat („Wymyk”, „Lincz”, „Bez tajemnic”), Tomasz Schuchardt („Jesteś Bogiem”, „Miasto 44”) i Olgierd Łukaszewicz („Generał Nil”, „Katyń”). Autorem zdjęć, a równocześnie współscenarzystą, jest Michał Englert, laureat festiwalu Sundance za zdjęcia do filmu „Nieulotne” i FPFF w Gdyni za „33 sceny z życia”.

Najnowszy obraz autorki wielokrotnie nagradzanych „33 scen z życia” i głośnego „Sponsoringu” wejdzie na nasze ekrany 20 września, wcześniej zobaczą go widzowie Gdynia Film Festival, gdzie – jako jeden z 14 tytułów prestiżowej oficjalnej selekcji – powalczy o Złote Lwy dla Najlepszego Filmu.

Zwiastun filmu:

Światowa premiera filmu odbyła się w ramach Konkursu Głównego 63-go Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Berlinie. Obok „Tataraku” Andrzeja Wajdy i „Weisera” Wojciecha Marczewskiego to jedyny w ciągu ostatnich dwudziestu lat polski film, który znalazł uznanie w oczach selekcjonerów tego jednego z najważniejszych międzynarodowych festiwali. „W imię…” zostało nagrodzone prestiżową nagrodą Teddy Award którą wcześniej uhonorowano tak wybitnych i znaczących twórców jak Pedro Almodóvar, Tilda Swinton, Francois Ozon, Derek Jarman, Lukas Moodysson i Todd Haynes. Berlińska premiera filmu zakończyła się długą owacją na stojąco i obiła się szerokim echem na łamach międzynarodowej prasy.

Kolejny zagraniczny sukces „W imię…” to Nagroda Główna na Międzynarodowym Festiwalu Filmów Dortmund|Cologne 2013 (The International Feature Film Award), gdzie polska produkcja rywalizowała z ponad setką filmów z pięćdziesięciu krajów świata, z których do Konkursu Głównego trafiło zaledwie osiem. W uzasadnieniu nagrody dla „W imię…” doceniono obraz Szumowskiej za jego odwagę, wybitną grę aktorską oraz głębokie, humanistyczne przesłanie. „W imię…” zostało również uhonorowane Nagrodą Główną na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym Mix Milano 2013 oraz Nagrodą dla Najlepszego Filmu Neisse Film Festival Zittau 2013, gdzie dodatkowo Andrzej Chyra otrzymał Nagrodę dla Najlepszego Aktora. Jego rola została także doceniona przez jury 20. European Palic Film Festival, podczas którego zdobył specjalną nagrodę za „jedną z najlepszych i najodważniejszych kreacji w kinie europejskim ostatniej dekady”.

Film został sprzedany do szerokiej dystrybucji kinowej w ponad 25 krajach na całym świecie, w tym w USA. Wejdzie do kin na świecie we wrześniu.

Producentem „W imię…” jest firma MD4, film powstał w koprodukcji z Canal +.

„Szumowska wyprowadza widza ze swojskich opłotków na teren niepewny, grzeszny i zuchwały”
Tadeusz Sobolewski / Gazeta Wyborcza

„Szumowska nie ocenia, nie piętnuje. Pokazuje dramat. Dzięki świetnej kreacji Andrzeja Chyry ogromnie przejmujący”
Barbara Hollender / Rzeczpospolita

„Chyra stworzył jedną z nielicznych pełnokrwistych postaci męskich”
Zdzisław Pietrasik/ Polityka

„Szumowska po raz kolejny poszła pod prąd i przełamała tabu”
Krzysztof Kwiatkowski / Wprost

„Choć o Złotego Niedźwiedzia w Berlinie walczyło aż 19 filmów, jedyną naprawdę godną uwagi męską kreację stworzył Andrzej Chyra”
Małgorzata Sadowska / Newsweek

„Najlepsza, najbardziej wiarygodna rola Kościukiewicza”
Anna Serdiukow / Film

„Chyra kreuje ujmujący portret księdza pełnego ludzkich słabości, od pierwszych scen tworząc bliską więź z widzem”
The Hollywood Reporter

„Inteligentny, nieoceniający, godny podziwu film”
Screen International

„Szumowska znakomicie pokazała wewnętrzne rozterki człowieka”
Frankfurter Allegemeine Zeitung

„Charyzmatyczny Chyra”
Screen International

„Bardzo aktualny komentarz obecnej sytuacji w Kościele”
Dieter Kosslick, dyrektor Międzynarodowego Festiwalu Berlinale

„Małgorzata potrafi opowiadać bardzo uniwersalne historie. Ma ogromne wyczucie nastroju. Podziwiam to w jej kinie. Dla nas jest jak nowy Kieślowski. Obecnie jest najbardziej utalentowanym polskim reżyserem.”
Tanja Meisner / Memento Films

W IMIĘ… w kinach od 20 września

Produkcja: Polska 2013
Reżyseria: Małgośka Szumowska („33 sceny z życia”, „Sponsoring”)
Scenariusz: Małgośka Szumowska, Michał Englert („Nieulotne”, „33 sceny z życia” „Sponsoring”)
Obsada: Andrzej Chyra („Dług”, „Wszyscy jesteśmy Chrystusami”, „Komornik”, „Katyń”,), Mateusz Kościukiewicz („Wszystko, co kocham”, „Bejbi blues”, „Matka Teresa od kotów”, „Bez wstydu”), Maja Ostaszewska („Jack Strong”, „Katyń”, „Uwikłanie”), Łukasz Simlat („Wymyk”, „Lincz”, „Bez tajemnic”), Tomasz Schuchardt („Jesteś Bogiem”, „Miasto 44”, „Yuma”), Olgierd Łukaszewicz („Generał Nil”, „Katyń”)

ip/Kino Świat