W Teatrze Wielkim - Operze Narodowej 24 marca o godz. 18:00 mozna będzie ponowniez zobaczyć spektakl "Turandot".
Istotą Turandot jest zagadka, tajemnica. To ona decyduje o magnetycznej sile tego widowiska i dreszczu przebiegającym po plecach, gdy Kalaf śpiewa o tym, że nikt nie śpi w Pekinie tej nocy. Kim jest Turandot? Kim jest Liù? Co symbolizuje królewski pałac? Trzy zagadki… Przygotowując własną interpretację dzieła, Mariusz Treliński sięgnął do podświadomości. Reżyser ujawnił, że aby wiarygodnie oddać zamysł autora, odbył wraz z ekipą wiele rozmów z psychoanalitykami. Spektakl jest opowieścią o spotkaniu mężczyzny i kobiety, a to, co widzimy na scenie dokonuje się wewnątrz ludzkiej psychiki. W ten sposób niezrozumiałe staje się przynajmniej prawdziwe. „Turandot jest dla mnie baśnią, a może nawet mitem i jak każdy mit zawiera klucz do zrozumienia naszego życia psychicznego, zarówno świadomego, jak i podświadomego” – mówi Mariusz Treliński.
Pełny tekst libretta w polskim tłumaczeniu dostępny w programie do spektaklu.
Dramma lirico w trzech aktach (pięciu obrazach)
Operę ukończył Franco Alfano
Libretto: Giuseppe Adami i Renato Simoni wg Carla Gozziego
Prapremiera: Mediolan, Teatro alla Scala, 26 kwietnia 1926
Premiera polska: Warszawa, Teatr Wielki, 15 grudnia 1932
Premiera obecnej realizacji: 17 kwietnia 2011
Oryginalna wersja językowa z polskimi napisami
Dyrygent: Carlo Montanaro
Reżyseria: Mariusz Treliński
Scenografia: Boris Kudlička
Kostiumy: Magdalena Musiał
Choreografia: Tomasz Wygoda
Reżyseria świateł: Marc Heinz
Przygotowanie Chóru: Bogdan Gola
Dramaturg: Piotr Gruszczyński
Projekty charakteryzacji i fryzur: Waldemar Pokromski
Przygotowanie chóru chłopięcego: Danuta Chmurska
Projekcje wideo: Bartek Macias
Soliści, Chór i Orkiestra Opery Narodowej, Chór chłopięcy,
tancerki, mimowie i statyści
Koprodukcja z Teatro Comunale di Bologna
Afisz
obsada:
Turandot - Lilla Lee
Cesarz Altoum - Kazimierz Pustelak
Timur - Rafał Siwek
Kalaf - Kamen Chanev
Liu - Katarzyna Trylnik
Ping - Frank Dolphin Wong
Pang - Mark Fowler
Pong - Mateusz Zajdel
Mandaryn - Dariusz Machej
Fot. Krzysztof Bieliński
Projekt plakatu: Adam Żebrowski, fot. Łukasz Murgrabia
Utwór | Od |
1. Inne historie | gaba |
Utwór | Od |
1. W bezkresie niedoli | ladyfree |
2. było, jest i będzie | ametka |
3. O Tobie | ametka |
4. Świat wokół nas | karolp |
5. Kolekcjonerka (opko) | will |
6. alchemik | adolfszulc |
7. taka zmiana | adolfszulc |
8. T...r | kid_ |
9. przyjemność | izasmolarek |
10. impresja | izasmolarek |
Utwór | Od |
1. Sprzymierzeniec | blackrose |
2. Podaruję Ci | litwin |
3. test gif | amigo |
4. Primavera_AW | annapolis |
5. Melancholia_AW | annapolis |
6. +++ | soida |
7. *** | soida |
8. Góry | amigo |
9. Guitar | amigo |
10. ocean | amigo |
Recenzja | Od |
1. Zielona granica | irka |
2. Tajemnice Joan | wanilia |
3. Twój Vincent | redakcja |
4. "Syn Królowej Śniegu": Nietzscheańska tragedia w świecie baśni | blackrose |
5. Miasto 44 | annatus |
6. "Żywioł. Deepwater Horizon" | annatus |
7. O matko! Umrę... | lu |
8. Subtelność | lu |
9. Mustang | lu |
10. Pokój | martaoniszk |