"Dziewczyna w czerwonej pelerynie" Catherine Hardwicke to film luźno oparty na bajce o Czerwonym Kapturku. Bardzo trafnie został przetłumaczony tytuł angielski: "Red Riding Hood" sugeruje, że nie będziemy mieli do czynienia z niewinną opowiastką dla dzieci.

Główna bohaterka (Amanda Seyfried) też już nie jest dzieckiem, lecz dziewczyną rozdartą pomiędzy dwoma wielbicielami, mieszkającą w małej wiosce, której zagraża wielki wilk. I w tym momencie inspiracja Czerwonym Kapturkiem się kończy, bo Hardwicke postawiła na dobrze sobie znane rozwiązania ze "Zmierzchu". A ja do fanek tego typu kina nie należę. Mamy w "Dziewczynie" wilka, mamy babcię, co ma wielkie oczy, mamy przemoc,okrucieństwo, zazdrość i wątpliwą urodę Amandy Seyfried. Lecz pomimo tego wszystkiego film pozostawia wielki niedosyt.

Twórcy "Dziewczyny" mieli szansę przełożyć najbardziej znaną baśń na ekran filmowy i stworzyć ponadczasową i uniwersalną historię. Niestety, w efekcie mamy romantyczną opowiastkę dla nastolatek, o której zapominamy tuż po wyjściu z kina.

Mam nadzieję, że "Królewna Śnieżka" Ruperta Sandersa, której premiera jest zapowiadana na rok 2012 uratuje honor filmowych baśni i będzie jej bliżej do świetnych "Nieustraszonych braci Grimm" Terry'ego Gilliama, niż do "Dziewczyny w czerwonej pelerynie".