"Witajcie w moim Piekle" to drugi, po Witajcie w Zaklętej Krainie, tom utworów ukazujący początek literackiej drogi autora Cyklu Inkwizytorskiego.

Człowiek szukający wolności kontra zniewalający go, nieludzki system, sterowany przez przywódców, kierujących się obłąkanymi ideami. Oto motyw przewodni antologii opowiadań Jacka Piekary, napisanych w latach 80. i 90. Część z nich została opublikowana w czasopismach i książkach, ale dla kilku obecne wydanie jest absolutną premierą, gdyż nigdy wcześniej nie zaprezentowano ich w żadnej formie. W zbiorze przede wszystkim znajdziemy tak popularną trzydzieści-czterdzieści lat temu, fantastykę „bliskiego zasięgu”, zajmującą się problemami społecznymi i politycznymi.