„Wszystko w rodzinie” to kolejna farsa w reżyserii znanego podlaskiej publiczności Witolda Mazurkiewicza – dyrektora Teatru Polskiego w Bielsku-Białej, znakomitego, obsypanego prestiżowymi nagrodami reżysera i aktora.

Ci wszyscy, którzy świetnie bawili się na stworzonym przez tego artystę spektaklu „Mayday” i jeszcze wciąż uśmiechają się na jego wspomnienie, muszą koniecznie zobaczyć „Wszystko w rodzinie”. Sztukę tę uznaje się za najzabawniejsze dzieło Ray’a Cooney’a – angielskiego mistrza farsy. Akcja przedstawienia toczy się w sposób niezwykle skomplikowany i zaskakujący. W szpitalu św. Andrzeja w Londynie przygotowywane jest świąteczne przedstawienie dla pacjentów. Jednocześnie odbywa się tam zjazd neurologów. Już samo połączenie tych dwóch wydarzeń nie może skończyć się dobrze. Jakby tego było mało, jeden z lekarzy dowiaduje się o niespodziewanej wizycie kogoś bliskiego, o którego istnieniu do tej pory nie miał najmniejszego pojęcia…

Wszystko w rodzinie  - Ray Cooney
tytuł realizacji:  Wszystko w rodzinie
miejsce premiery:  Teatr Dramatyczny im. Aleksandra Węgierki
data premiery:  14-09-2019
reżyseria:  Witold Mazurkiewicz
tłumaczenie:  Elżbieta Woźniak
scenografia:  Tomasz Tobys
kostiumy, opracowanie muzyczne:  Witold Mazurkiewicz
Obsada: 
Rosmery Mortimore - Justyna Godlewska-Kruczkowska
przełozona pielęgniarek - Arleta Godziszewska
Matka - Krystyna Kacprowicz-Sokołowska
Jane Tate - Agnieszka Możejko-Szekowska
pielęgniarka oddziałowa - Monika Zaborska
dr Mike Connoly - Marek Cichucki
sir Willoughby Drake - Krzysztof Ławniczak
Leslie - Dawid Malec
dr Hubert Bonney - Sławomir Popławski
dr David Martimore - Piotr Szekowski
sierżant policji - Marek Tyszkiewicz
Bill - Franciszek Uktko (gosc.)

Teatr Dramatyczny im. Aleksandra Węgierki
typ teatru: dramatyczny
adres: ul. Elektryczna 12 15-080 Białystok
telefon: +48 85 74 99 196; +48 85 74 99 185 (BOW), fax: +48 85 74 99 183
e-mail: sekretariat@dramatyczny.pl