Đorđić se vrača! Pamiętacie koszykarza z lublańskiego osiedla Fužine, który już ponad dekadę temu przeprowadził się do Bośni?
Marko Đorđić, bohater książki Gorana Vojnovicia Czefurzy raus, wraca do Słowenii! W międzyczasie w wydawnictwie Sedno ukazały się w tłumaczeniu na język polski dwie powieści Vojnovicia, Moja Jugosławia i Figa. To dobra okazja, żeby spotkać się z pisarzem i w czasie globalnej pandemii porozmawiać o tym skąd jesteśmy i dokąd zmierzamy. Z postacią Marka i innych bohaterów Vojnovicia mogą się z łatwością utożsamić liczni migranci, rozsiani po Europie.
Goran Vojnović jest pisarzem, reżyserem, scenarzystą, publicystą, koszykarzem i nie tylko. Zdobył wiele nagród literackich w Słowenii i za granicą, między innymi Literacką Nagrodę Europy Środkowej Angelus w 2020 roku. Jego stylistycznie innowacyjne dzieła przybliżają czytelnikom złożoną i niejednoznaczną tożsamość mieszkających w Słowenii migrantów z innych, nie tak dawnych, jugosłowiańskich republik, pozwalają odkryć znajome w nieznajomym i igrają ze stereotypami na tle narodowym tak, jak potrafi tylko literatura.
Spotkanie odbędzie się na żywo w czwartek, 22 kwietnia o 19.00 na stronie wydarzenia.
Poprowadzi je Andrzej Chrzanowski, wydawca książek Gorana Vojnovicia w Polsce. Spotkanie tłumaczone będzie na język polski.
Zapraszają słoweniści z Uniwersytetu Śląskiego i Uniwersytetu Warszawskiego we współpracy z Centrum Języka Słoweńskiego jako Obcego Uniwersytetu w Lublanie (STU) oraz wydawnictwem Sedno.
Słoweniści na Facebooku:
Słowenia za hałdami
https://www.facebook.com/search/top?q=s%C5%82owenia%20za%20ha%C5%82dami
Słoweńskie Podwórko
https://www.facebook.com/S%C5%82owe%C5%84skie-Podw%C3%B3rko-236222923159010
Utwór | Od |
1. Inne historie | gaba |
Utwór | Od |
1. W bezkresie niedoli | ladyfree |
2. było, jest i będzie | ametka |
3. O Tobie | ametka |
4. Świat wokół nas | karolp |
5. Kolekcjonerka (opko) | will |
6. alchemik | adolfszulc |
7. taka zmiana | adolfszulc |
8. T...r | kid_ |
9. przyjemność | izasmolarek |
10. impresja | izasmolarek |
Utwór | Od |
1. Sprzymierzeniec | blackrose |
2. Podaruję Ci | litwin |
3. test gif | amigo |
4. Primavera_AW | annapolis |
5. Melancholia_AW | annapolis |
6. +++ | soida |
7. *** | soida |
8. Góry | amigo |
9. Guitar | amigo |
10. ocean | amigo |
Recenzja | Od |
1. Zielona granica | irka |
2. Tajemnice Joan | wanilia |
3. Twój Vincent | redakcja |
4. "Syn Królowej Śniegu": Nietzscheańska tragedia w świecie baśni | blackrose |
5. Miasto 44 | annatus |
6. "Żywioł. Deepwater Horizon" | annatus |
7. O matko! Umrę... | lu |
8. Subtelność | lu |
9. Mustang | lu |
10. Pokój | martaoniszk |