13 grudnia Centrum Sztuki Współczesnej „Solvay” będziecie mieli okazję zobaczyć sztukę „Suprajs party”.
ON (Tomasz Okarmus) nigdy nie był dobry w porządkowaniu swoich spraw. To typ huby przyczepionej do żywicielki.
Lub z innej perspektywy:
ONA (Paulina Guzik) wie dokładnie, na jak wiele pozwolić partnerowi. Jak bardzo ten może odsunąć się i uniezależnić, zawsze wydaje się z góry zaplanowane. Tekst opiera się. Stawia pytanie o sposób, w jaki współczesna, rozbita tożsamość i powierzchowna jakość relacji z drugim człowiekiem objawiają się w konfrontacji z sytuacjami skrajnymi: zdradą, niechcianą ciążą, depresją.
„Suprajs party”, czyli: everyman, stagnacja, danse macabre, chaos. Bez happy endu.
	autor tekstu oryginalnego: Péter Kárpáti
	tłumaczenie: Jolanta Jarmołowicz
	adaptacja i reżyseria: Maciej Bartosz
	scenografia: Marta Szczurek, Arkadiusz Dużyk
	stroje: Sylwia Dyba, Kinga Dominik
obsada: Tomasz Okarmus, Daniel Piskorz, Paulina Guzik, Małgorzata Wątkowska, Aneta Zakaszewska, Maciej Czerniak, Klaudia Oleksińska, Arkadiusz Dużyk, Michał Słotwiński
fotografia: Agata Jabłońska
Prawa autorskie tłumacza do sztuki reprezentuje Agencja ADiT.
	cena biletu: 15 zł
	Teatr Rozdźwięk
Jak podaje Słownik języka polskiego „rozdźwięk: 1. «sprzeczność wynikająca z różnicy zdań» 2. «duży dystans między dwoma zjawiskami, wartościami»”. Tak rozumiemy teatr. Sprzeczność, która pojawia się przy głębokim kontakcie z drugim człowiekiem, jest dla nas inspiracją i podstawą do wspólnej pracy na tekście dramatycznym, rozziew pomiędzy wartościami promowanymi a pragnieniami i potrzebami jednostki – podstawą konfliktu dramatycznego.
Teatr Rozdźwięk powstał w listopadzie 2011 roku we współpracy z Domem Kultury Podgórze. Zrzesza osoby w różnym wieku i o różnym wykształceniu.
„Suprajs Party”
	Niedziela 13.12.2015
	godzina 19:00
	Centrum Sztuki Współczesnej „Solvay”
	Zakopiańska 62, 30-418 Kraków
Utwór  | Od  | 
| 1. Inne historie | gaba | 
Utwór  | Od  | 
| 1. W bezkresie niedoli | ladyfree | 
| 2. było, jest i będzie | ametka | 
| 3. O Tobie | ametka | 
| 4. Świat wokół nas | karolp | 
| 5. Kolekcjonerka (opko) | will | 
| 6. alchemik | adolfszulc | 
| 7. taka zmiana | adolfszulc | 
| 8. T...r | kid_ | 
| 9. przyjemność | izasmolarek | 
| 10. impresja | izasmolarek | 
Utwór  | Od  | 
| 1. Sprzymierzeniec | blackrose | 
| 2. Podaruję Ci | litwin | 
| 3. test gif | amigo | 
| 4. Primavera_AW | annapolis | 
| 5. Melancholia_AW | annapolis | 
| 6. +++ | soida | 
| 7. *** | soida | 
| 8. Góry | amigo | 
| 9. Guitar | amigo | 
| 10. ocean | amigo | 
Recenzja  | Od  | 
| 1. Zielona granica | irka | 
| 2. Tajemnice Joan | wanilia | 
| 3. Twój Vincent | redakcja | 
| 4. "Syn Królowej Śniegu": Nietzscheańska tragedia w świecie baśni | blackrose | 
| 5. Miasto 44 | annatus | 
| 6. "Żywioł. Deepwater Horizon" | annatus | 
| 7. O matko! Umrę... | lu | 
| 8. Subtelność | lu | 
| 9. Mustang | lu | 
| 10. Pokój | martaoniszk |