Jest 1785 rok, rewolucja francuska wisi w powietrzu. Najstarszy cmentarz Paryża jest przepełniony, ziemia wyrzuca na wierzch grzebane w niej zwłoki, a opary zatruwają miasto i odurzają mieszkańców. Młody inżynier dostaje od króla zadanie oczyszczenia nekropolii. Na cmentarzu odkrywa, że czasami rozkład toruje drogę dla nowego początku.
Andrew Miller odmalowuje Paryż światłocieniem, w głęboko sensualnej, niejednoznacznej prozie. W Oczyszczeniu każda postać nosi w sobie tajemnice, a pod powłoką miejskiego brudu kryje się zaskakująca prawda o człowieku i historii.
Historia uchwycona przez Millera trzyma w napięciu do samego końca. Spodziewałem się tej książki na liście nagrodzonych do Bookera
- The Times
Miller dociera do sedna sprawy – pytania jak żyć w zgodzie z własnymi przekonaniami, jak zachować czystość nie tyle moralnie nieskalaną, co nienaruszoną przez przemijające mody i aktualne opinie społeczne
- The Independent
Miller buduje doskonałą fabułę, momentami przechodzącą w kino akcji, a jednocześnie ma ten osobliwie introwertyczny talent, jakiego potrzeba, żeby przekonująco opisać doznania człowieka, który po urazie głowy z trudem odzyskuje pamięć.
- Michał Kłobukowski, poeta, autor przekładu
Dlaczego warto sięgnąć po książkę?
Andrew Miller to jeden z najbardziej cenionych współczesnych, brytyjskich pisarzy (nominowany do Bookera, laureat innych, prestiżowych nagród)
książka otrzymała nagrodę COSTA - najbardziej prestiżową nagrodę w Wielkiej Brytanii
doskonały przekład Michała Kłobukowskiego, jednego z najwybitniejszych współczesnych tłumaczy w Polsce
doskonała proza zostanie z pewnością doceniona przez czytelników
Materiały prasowe Wydawnictwo Znak
Utwór | Od |
1. Inne historie | gaba |
Utwór | Od |
1. W bezkresie niedoli | ladyfree |
2. było, jest i będzie | ametka |
3. O Tobie | ametka |
4. Świat wokół nas | karolp |
5. Kolekcjonerka (opko) | will |
6. alchemik | adolfszulc |
7. taka zmiana | adolfszulc |
8. T...r | kid_ |
9. przyjemność | izasmolarek |
10. impresja | izasmolarek |
Utwór | Od |
1. Sprzymierzeniec | blackrose |
2. Podaruję Ci | litwin |
3. test gif | amigo |
4. Primavera_AW | annapolis |
5. Melancholia_AW | annapolis |
6. +++ | soida |
7. *** | soida |
8. Góry | amigo |
9. Guitar | amigo |
10. ocean | amigo |
Recenzja | Od |
1. Zielona granica | irka |
2. Tajemnice Joan | wanilia |
3. Twój Vincent | redakcja |
4. "Syn Królowej Śniegu": Nietzscheańska tragedia w świecie baśni | blackrose |
5. Miasto 44 | annatus |
6. "Żywioł. Deepwater Horizon" | annatus |
7. O matko! Umrę... | lu |
8. Subtelność | lu |
9. Mustang | lu |
10. Pokój | martaoniszk |