12 sierpnia w sali widowiskowej Domu Kultury w Gołdapi odegrany zostanie spektakl teatralny Burza według Wiliama Szekspira.
W spektaklu Studia Teatralnego Koło reżyser podąża tropem pięciu postaci z szekspirowskiej Burzy. Kameralna forma przedstawienia skupia intrygę całego dramatu jak w soczewce, a wypreparowane fragmenty tekstu tworzą okazję do wnikliwego studium relacji córka-ojciec oraz wypróbowywania granicy pomiędzy iluzją i rzeczywistością.
Bohaterowie Burzy przypominają osobliwości rodem z filmów Federico Felliniego. Bliżej im do aktorów z jarmarcznej budy teatralnej niż potomków rodziny królewskiej. Wszyscy podlegają reżyserskiej wizji Prospera, a ta często bywa zaskakująca i nieprzejednana. W scenariuszach stworzonych przez starego maga opiekuńczość miesza się z zaborczością, a bezwarunkowa miłość z pokusą kontroli. Wyspa przestaje być wyspą. Realność traci kształty i kontury.
Nominacja do Feliksów Warszawskich 2012/2013 w kategorii najlepsza reżyseria dla Igora Gorzkowskiego i najlepsza rola drugoplanowa dla Bartłomieja Bobrowskiego. Spektakl jest koprodukcją Studia Teatralnego Koło i Teatru Ochoty.
Tłumaczenie: Stanisław Barańczak
Scenariusz i reżyseria: Igor Gorzkowski
Muzyka: Piotr Tabakiernik
Obsada:
Wiktoria Gorodeckaja (Teatr Narodowy)
Bartłomiej Bobrowski (Teatr Narodowy)
Wiktor Korzeniewski
Mateusz Rusin (Teatr Narodowy)
Henryk Talar
Utwór | Od |
| 1. Inne historie | gaba |
Utwór | Od |
| 1. W bezkresie niedoli | ladyfree |
| 2. było, jest i będzie | ametka |
| 3. O Tobie | ametka |
| 4. Świat wokół nas | karolp |
| 5. Kolekcjonerka (opko) | will |
| 6. alchemik | adolfszulc |
| 7. taka zmiana | adolfszulc |
| 8. T...r | kid_ |
| 9. przyjemność | izasmolarek |
| 10. impresja | izasmolarek |
Utwór | Od |
| 1. Sprzymierzeniec | blackrose |
| 2. Podaruję Ci | litwin |
| 3. test gif | amigo |
| 4. Primavera_AW | annapolis |
| 5. Melancholia_AW | annapolis |
| 6. +++ | soida |
| 7. *** | soida |
| 8. Góry | amigo |
| 9. Guitar | amigo |
| 10. ocean | amigo |
Recenzja | Od |
| 1. Zielona granica | irka |
| 2. Tajemnice Joan | wanilia |
| 3. Twój Vincent | redakcja |
| 4. "Syn Królowej Śniegu": Nietzscheańska tragedia w świecie baśni | blackrose |
| 5. Miasto 44 | annatus |
| 6. "Żywioł. Deepwater Horizon" | annatus |
| 7. O matko! Umrę... | lu |
| 8. Subtelność | lu |
| 9. Mustang | lu |
| 10. Pokój | martaoniszk |