Witajcie w prawdziwym świecie!
Dwóch przyjaciół, którzy pół życia mają już za sobą: Elling i Kjell Bjarne. Do tej pory dzielili pokój w zakładzie dla chorych psychicznie. Dziś, w nowym mieszkaniu mają szansę zacząć nowe życie.
Czy poradzą sobie w zderzeniu z rzeczywistością, z podejmowaniem decyzji i codziennymi wyborami?
Kto odbędzie pierwszą podróż do sklepu?
Jak będzie wyglądać rozmowa telefoniczna z kimś obcym?
Co się stanie, kiedy na horyzoncie pojawi się kobieta?
Zekranizowany w 2001 roku „Elling” zdobył wiele nagród na międzynarodowych festiwalach oraz nominację do Oscara. Publiczność pokochała tę zabawną i wzruszającą norweską opowieść o męskiej przyjaźni. Teraz, jej teatralna wersja, stanie się pierwszą premierą w ramach projektu KatoDebiut.
Premierę postanowiliśmy oddać młodym twórcom, by zaczynali u nas zawodową drogę, by debiutowali w Katowicach. Projekt powołany przez dyrektora teatru, Roberta Talarczyka, ma na celu wyłowienie teatralnych talentów i umożliwienie studentom i absolwentom z regionu realizacji swojej pierwszej artystycznej wizji. Warto dodać, że w przeszłości Talarczyk jako dyrektor teatru jako pierwszy dał szansę dramaturgowi Arturowi Pałydze czy reżyserce Ewelinie Marciniak, dziś uznanym już twórcom w środowisku teatralnym.
Reżyserskiego debiutu dokona Michał Wawrzecki (WRiTV UŚ), pomogą mu w tym młode scenografki: Natalia Sieradzon, Kamila Strzeszewska, Katarzyna Wieczorek (studentki katowickiej ASP), a muzykę stworzył duet The Dumplings odnoszący kolejne sukcesy, m.in zaproszenie na OFF Festival czy Open'er.
„Elling”
według powieści Ingvara Ambjørsena
adaptacja: Axel Hellstenius
przekład: Halina Thylwe
premiera w ramach projektu KatoDebiut Reżyseria - Michał Wawrzecki Scenografia i kostiumy - Natalia Sieradzon, Kamila Strzeszewska, Katarzyna Wieczorek Muzyka - The Dumplings (Justyna Święs i Kuba Karaś)
OBSADA: Elling – Andrzej Warcaba Kjell Bjarne– Wiesław Kupczak Gum, Frank(a) – Natalia Jesionowska Reidun, Kelnerka – Karina Grabowska / Katarzyna Kowalczuk Opieka artystyczna nad KatoDebiutem: Beata Dzianowicz, Grzegorz Kempinsky
Premiera - 30.05.2014
Premiera prasowa - 31.05.2014 Scena w Malarni
Utwór | Od |
| 1. Inne historie | gaba |
Utwór | Od |
| 1. W bezkresie niedoli | ladyfree |
| 2. było, jest i będzie | ametka |
| 3. O Tobie | ametka |
| 4. Świat wokół nas | karolp |
| 5. Kolekcjonerka (opko) | will |
| 6. alchemik | adolfszulc |
| 7. taka zmiana | adolfszulc |
| 8. T...r | kid_ |
| 9. przyjemność | izasmolarek |
| 10. impresja | izasmolarek |
Utwór | Od |
| 1. Sprzymierzeniec | blackrose |
| 2. Podaruję Ci | litwin |
| 3. test gif | amigo |
| 4. Primavera_AW | annapolis |
| 5. Melancholia_AW | annapolis |
| 6. +++ | soida |
| 7. *** | soida |
| 8. Góry | amigo |
| 9. Guitar | amigo |
| 10. ocean | amigo |
Recenzja | Od |
| 1. Zielona granica | irka |
| 2. Tajemnice Joan | wanilia |
| 3. Twój Vincent | redakcja |
| 4. "Syn Królowej Śniegu": Nietzscheańska tragedia w świecie baśni | blackrose |
| 5. Miasto 44 | annatus |
| 6. "Żywioł. Deepwater Horizon" | annatus |
| 7. O matko! Umrę... | lu |
| 8. Subtelność | lu |
| 9. Mustang | lu |
| 10. Pokój | martaoniszk |