Zanim wszyscy szczęśliwie rozliczymy się z fiskusem, 14 kwietnia w Teatrze Studio Buffo odbędzie się otwarte, performatywne czytanie pierwszego polskiego tłumaczenia amerykańskiej komedii „Seks, miłość i podatki”. W wieczorze przygotowanym w konwencji sitcomu z lat 90-tych wezmą udział m.in. Olga Bołądź, Bartłomiej Topa oraz Zbigniew Wodecki – tym razem jako aktor!
„Seks, miłość i podatki” to polski tytuł farsy „Love, sex and I.R.S” z 1979 roku. Jej autorzy, William Van Zandt i Jane Milmore, napisali wspólnie ponad 30 przebojów scenicznych i telewizyjnych. Odnosząca sukcesy na całym świecie sztuka zostanie w Polsce zrealizowana po raz pierwszy dzięki producentom z firmy Tito Productions. Czytanie odbędzie się w konwencji komediowych seriali telewizyjnych („Alf”, „Pełna chata”). Klimat wczesnych lat 90-tych stworzą charakterystyczne kostiumy i muzyka dobrana przez Jana Młynarskiego.
Główni bohaterowie spektaklu, Jon i Leslie to młodzi, niespełnieni muzycy wynajmujący mieszkanie na nowojorskim Manhattanie. Brak regularnych dochodów i życie ponad stan zmusza ich do ciągłego kombinowania. Jon planuje małżeństwo z atrakcyjną Kate bez świadomości, że narzeczona jest wobec niego nieuczciwa, a sam ma na sumieniu oszustwo … podatkowe. Wizyta kontrolera z urzędu skarbowego wywoła lawinę zabawnych zdarzeń. Stawką w grze będzie nie tylko uniknięcie więzienia, ale też wieloletnia przyjaźń i szczęście osobiste bohaterów.
Dokąd mogą doprowadzić niewinne kłamstewka? Jak wykiwać urząd skarbowy? Jaką rolę odegrać w tym może Zbigniew Wodecki? Zobacz koniecznie zanim wypełnisz swoją deklarację PIT!
Czytanie sztuki „Seks, miłość i podatki”: 14 kwietnia, Teatr Studio Buffo, godz. 19:00. Bilety do nabycia w kasach Teatru Studio Buffo w okazyjnej cenie 15 zł.
„Seks, miłość i podatki” Przekład: Emilia Miłkowska Produkcja: Tito Productions: Katarzyna Fukacz-Cebula, Damian Słonina Reżyseria: Agata Puszcz Obsada: Olga Bołądź, Lidia Sadowa, Ewa Serwa, Paweł Domagała, Piotr Ligienza, Bartłomiej Topa, Maciej Wierzbicki oraz gwiazda specjalna – Zbigniew Wodecki Oprawa muzyczna: Jan Młynarski Kostiumy: Justyna Woźniak.
Utwór | Od |
1. Inne historie | gaba |
Utwór | Od |
1. W bezkresie niedoli | ladyfree |
2. było, jest i będzie | ametka |
3. O Tobie | ametka |
4. Świat wokół nas | karolp |
5. Kolekcjonerka (opko) | will |
6. alchemik | adolfszulc |
7. taka zmiana | adolfszulc |
8. T...r | kid_ |
9. przyjemność | izasmolarek |
10. impresja | izasmolarek |
Utwór | Od |
1. Sprzymierzeniec | blackrose |
2. Podaruję Ci | litwin |
3. test gif | amigo |
4. Primavera_AW | annapolis |
5. Melancholia_AW | annapolis |
6. +++ | soida |
7. *** | soida |
8. Góry | amigo |
9. Guitar | amigo |
10. ocean | amigo |
Recenzja | Od |
1. Zielona granica | irka |
2. Tajemnice Joan | wanilia |
3. Twój Vincent | redakcja |
4. "Syn Królowej Śniegu": Nietzscheańska tragedia w świecie baśni | blackrose |
5. Miasto 44 | annatus |
6. "Żywioł. Deepwater Horizon" | annatus |
7. O matko! Umrę... | lu |
8. Subtelność | lu |
9. Mustang | lu |
10. Pokój | martaoniszk |