20 maja na rynku ukażą się filmy o tematyce LGBT "Nie potrafię inaczej", "Niewidzialny świat", "Od początku do końca",  "Maximo Oliveros rozkwita" w wersji DVD. Filmy można było obejrzeć podczas kwietniowego 2. LGBT FILM FESTIVAL.

NIEWIDZIALNY ŚWIAT
(The World Unseen)
na podstawie powieści "The World Unseen" autorstwa Shamim Sarif

Akcja filmu toczy się w Afryce w latach 50. Historia niebezpiecznej relacji między dwiema kobietami podczas
rządów apartheidu. Główne bohaterki znacznie się od siebie różnią. Jedna walczy ze stereotypami, chodząc w spodniach i prowadząc kawiarnię. Druga to typowa gospodyni domowa z mężem i dwójką dzieci. Kiedy się spotykają, zaczynają się prawdziwe perypetie życiowe...
Film przenosi widza w ekscytujący i barwny świat, jednocześnie poruszając uniwersalne tematy.

Nagrody:
- Miami G&L FF 2008 - Najlepszy film;
- Phoenix FF 2008 - Najlepsza Reżyseria;
- Tampa G&L FF 2008 - Najlepszy Film, Najlepsza Reżyseria;
- 11 South African Film&TV Awards - Najlepsza Reżyseria;
- Toronto FF 2008 - Oficjalna Selekcja;
- 51 St BFI London FF - Oficjalna Selekcja.

Reżyseria: Shamim Sarif,

scenariusz: na podstawie powieści "The World Unseen" autorstwa Shamim Sarif,

muzyka: Richard Blackford,

zdjęcia: Mike Downie

obsada:
Lisa Ray - Miriam,

Sheetal Sheth - Amina,

Parvin Dabas - Omar,

David Dennis - Jacob,

Grethe Fox - Madeleine

gatunek: dramat
obraz: kolorowy
czas: 89 min
produkcja: UK, RPA 2007
język: angielski
dźwięk: DD 5.1
napisy: polskie
format: 16:9
płyta: jednostronna, dwuwarstwowa
Materiały dodatkowe (napisy polskie):
- film z komentarzem reżyserki - Shamim Sarif;
- zwiastuny;
- wywiady z twórcami filmu;
- wpadki na planie filmowym;
- Shamim Sarif i Hanan Kattan w Polsce podczas 2. LGBT Film Festival;
- wycięte sceny;
- teledysk "Broken";
- plan zdjęciowy teledysku "Broken";
- Leonie Casanova - komentarz piosenkarki do teledysku.

Zwiastun:

OD POCZĄTKU DO KOŃCA
(From Beginning to End / Do Comeco ao Fim)

Historia bezwarunkowej, czystej i pięknej miłości między dwoma braćmi Francisco i Thomásem. Rozgrywająca się w
Rio de Janeiro akcja filmu pokazuje życie obu bracidorastających wspólnie w kochającej rodzinie.
Kiedy osiągają pełnoletność, odkrywają, że miłość braterska, to nie jedyny rodzaj uczucia, który stanowi o ich
nierozerwalnej więzi...
"Ten film, to manifest wolności w świecie coraz bardziej pozbawionym zasad. Historia miłości bezwarunkowej jako
kontrapunkt dla świata pełnego przemocy, strachu i nietolerancji" - mówi Aluizo Abranches, reżyser.

reżyseria: Aluisio Abranches, scenariusz: Aluisio Abranches, zdjęcia: Ueli Steiger, muzyka: André
Abujamra,

obsada: Gabriel Kaufmann – Thomás (chłopiec),
Rafael Cardoso – Thomás, Lucas Cotrim – Francisco
(chłopiec), João Gabriel Vascocellos – Francisco, Julia
Lemmertz - Julieta, Fábio Assunção – Alexandre, Louise
Cardoso – Rosa, Jean Pierre Noher – Pedro
 

gatunek: dramat
obraz: kolorowy
czas: 92 min
produkcja: Brazylia 2009
język: portugalski
dźwięk: DD 5.1
napisy: polskie
format: 16:9
płyta: jednostronna, jednowarstwowa

Zwiastun:

 NIE POTRAFIĘ INACZEJ
(I Can't Think Straight)

na podstawie powieści "I Can't Think Straight" autorstwa Shamim Sarif

Film zdobył 11 międzynarodowych nagród.
Energiczna chrześcijanka Tala i nieśmiała muzułmanka Leyla różnią się od siebie, jak ogień i woda. Mimo to, ich wzajemna relacja przeradza się w uczucie głębsze niż przyjaźń.
Skrywana miłość i lęk przed ujawnieniem wywołują między kobietami konflikt, który potęguje zbliżający się dzień ślubu jednej z nich.
 

reżyseria: Shamim Sarif, scenariusz: na podstawie powieści "I Can't Think Straight" autorstwa Shamim Sarif,
muzyka: Raiomond Mirza, Leonie Casanova, Nadine Khouri,
zdjęcia: Aseem Bajaj,

obsada: Lisa Ray - Tala,

Sheetal Sheth - Leyla,

Nina Wadia, Ernest Ignatius, Siddiqua Akhtar, Amber Rose Revah, Antonia Frering, Dalip Tahil, Anya Lahiri,
Kimberly Jaraj, Sam Vincenti, Rez kempton, Daud Shah

gatunek: komedia, dramat
obraz: kolorowy
czas: 80 min
produkcja: UK 2008
język: angielski
dźwięk: DD 5.1
napisy: polskie
format: 16:9
płyta: jednostronna, dwuwarstwowa
Materiały dodatkowe (napisy polskie):
- film z komentarzem reżyserki - Shamim Sarif;
- zwiastuny;
- komentarze twórców filmu;
- alternatywne zakończenie;
- Shamim Sarif i Hanan Kattan w Polsce podczas 2. LGBT
Film Festival;
- teledysk "Little Feeling";
- plan zdjęciowy teledysku "Little Feeling";
- Leonie Casanova i Shamim Sarif - wywiad.

Zwiastun:

 MAXIMO OLIVEROS ROZKWITA
(Ang pagdadalaga ni Maximo Oliverom/The Blossoming of Maximo Oliveros)

Maximo ma 12 lat. Mieszka z ojcem i braćmi w filipińskich slumsach. Wcześnie osierocony przez matkę, wychowywany w trudnym środowisku, nie zna innego życia, poza tym jakie go otacza. Kiedy na jego drodze pojawia się młody policjant, nielubiany wśród miejscowej ludności za swoją uczciwość, życie chłopca zmienia się. Bardzo szybko zakochuje się w policjancie - idealiście, poznaje nowy, uczciwy model życia.

"To, że jesteśmy biedni nie znaczy wcale, że nie mamy wyobraźni" - mówił zachwyconym jego filmem dziennikarzom Auraeus Solito, reżyser.

Nagrody:
- Międzynarodowy Festiwal Filmowy Berlin 2006 - Kryształowy Niedźwiedź - Najlepszy Film;
- Międzynarodowy Festiwal Filmowy Berlin 2006 - Nagroda Specjalna - Deutsches Kinderhilfswerk;
- Międzynarodowy Festiwal Filmowy Berlin 2006 - NagrodaTeddy;
- Międzynarodowy Festiwal Filmowy GLBT Turyn 2006 - Najlepszy Film;
- Sundance 2006 - Nominacja - Najlepszy Film.

reżyseria: Auraeus Solito, scenariusz: Michiko Yamamoto,
zdjęcia: Nap Jamir, muzyka: Pepe Smith, Mike Villegas,

obsada:

Nathan Lopez – Maxi, Soliman Cruz – Paco, J.R.
Valentin – Victor, Neil Ryan Sese – Boy, Ping Medina – Bogs,
Bodjie Pascua – sierżant, Elmo Redrico – Sarge, Ivan
Camacho – Art, Lucito Lopez - Pulis
gatunek: komedia, dramat
obraz: kolorowy
czas: 100 min
produkcja: Filipiny 2005
język: angielski, tagalski
dźwięk: DD 2.0
napisy: polskie
format: 4:3
płyta: jednostronna, jednowarstwowa

Zwiastun:

Źródło: Imago Film