W dniach od 09 listopada do 19 listopada 2013 Teatr Brama Goleniów zaprezentuje swój dorobek artystyczny w Stanach Zjednoczonych w Chicago w partnerstwie z Hairpin Arts Center (Voice of the City). W ramach wydarzenia pokazany zostanie spektakl "Uczucie w dźwięku", oprócz tego Teatr Brama poprowadzi autorskie warsztaty teatralne ze studentami Roosevelt University, Columbia College i teatrami w Chicago. W trakcie pobytu twórcy teatru Brama wezmą udział w dyskusjach na temat roli teatru alternatywnego w Polsce.
Głównym celem projektu jest prezentacja młodej polskiej sceny teatralnej Stanach Zjednoczonych.
Projekt jest dofinansowany ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.
Utwór | Od |
| 1. Inne historie | gaba |
Utwór | Od |
| 1. W bezkresie niedoli | ladyfree |
| 2. było, jest i będzie | ametka |
| 3. O Tobie | ametka |
| 4. Świat wokół nas | karolp |
| 5. Kolekcjonerka (opko) | will |
| 6. alchemik | adolfszulc |
| 7. taka zmiana | adolfszulc |
| 8. T...r | kid_ |
| 9. przyjemność | izasmolarek |
| 10. impresja | izasmolarek |
Utwór | Od |
| 1. Sprzymierzeniec | blackrose |
| 2. Podaruję Ci | litwin |
| 3. test gif | amigo |
| 4. Primavera_AW | annapolis |
| 5. Melancholia_AW | annapolis |
| 6. +++ | soida |
| 7. *** | soida |
| 8. Góry | amigo |
| 9. Guitar | amigo |
| 10. ocean | amigo |
Recenzja | Od |
| 1. Zielona granica | irka |
| 2. Tajemnice Joan | wanilia |
| 3. Twój Vincent | redakcja |
| 4. "Syn Królowej Śniegu": Nietzscheańska tragedia w świecie baśni | blackrose |
| 5. Miasto 44 | annatus |
| 6. "Żywioł. Deepwater Horizon" | annatus |
| 7. O matko! Umrę... | lu |
| 8. Subtelność | lu |
| 9. Mustang | lu |
| 10. Pokój | martaoniszk |