Grupa Studnia O. zaprasza na 8. Międzynarodowy Festiwal Sztuki Opowiadania „Średniowiecz(e)”, który odbędzie się w dniach 13-17 listopada 2013 w Instytucie Teatralnym im. Zbigniewa Raszewskiego w Warszawie, ul. Jazdów 1.

To już ósma edycja Festiwalu. Jak co roku wezmą w nim udział artyści z różnych kultur i tradycji, znani i uznani nie tylko w kręgu sztuki opowiadania, ale i teatru i muzyki folkowej. Festiwal prezentuje zarówno różnorodność tradycyjnych praktyk opowiadania, jak i ich współczesnych autorskich form.

Przewodnim tematem Festiwalu będą opowieści i pieśni drogi; motyw wędrowania, – to jak był ujmowany w różnych tradycjach. Tytuł „Średniowiecz(e)” oznacza krainę, która nie istnieje w konkretnym czasie i przestrzeni, zamieszkiwaną przez ludzi mających ciekawość świata tak wielką, że skłania ich do nieustającej wędrówki w nieznane.

Historie z drogi zaczerpnięte z tradycji szkockich travellers opowie Jess Smith (Szkocja), która poprowadzi także otwarty warsztat opowiadania. Heidi Dahlsveen (Norwegia) zabierze słuchaczy do krainy mitycznej Skandynawii sprzed 1500 lat, gdzie rozegra się historia Yrsy – władczyni Danii i Szwecji. W krajobrazie dalekiej Północy z czasów średniowiecza zanurzone będą opowieści i pieśni Kersti Ståbi (Szwecja).

W czasy kiedy grać na harfie oznaczało tyle co mówić, kiedy harfiarze przemierzali cały kraj opowiadając historie i śpiewając pieśni przeniesie widzów wirtuoz tego instrumentu Nick Hennessey (Wlk. Brytania). Harfa i opowieści z dawnej Anglii będą rozbrzmiewały także w czasie spektaklu „Król Orfeusz” Łukasza Szypkowskiego i Emili Raiter. Magda Lena Górska i Serge Tamas (Polska/Gwadelupa) przywołają gorące klimaty z Wysp Karaibskich a zespół Księżycovo zaprosi w fantastyczną podróż w świat surrealistycznej muzyki i opowieści.

Isë Elezi (Albania) ożywi zanikającą już na Bałkanach tradycję ustnych pieśni epickich. Pieśniom będzie towarzyszył akompaniament na lahucie – jedno-strunowym i bębnowo-smyczkowym instrumencie, podobnym do południowosłowiańskich gusli.

Do tradycji perskich eposów bohatersko-romantycznych nawiąże spektakl „Perskie miniatury na słowo i instrument” Agnieszki Ayşen Kaim.

Po raz pierwszy raz w historii Festiwalu będzie można zobaczyć tradycyjny turecki teatr cieni Ka (Karagöz) w polsko-tureckim projekcie Umuta Nebioğlu i Alberta Kwiatkowskiego „Wiedźmy”.

Kulminacją festiwalu będzie tradycyjna sobotnio-niedzielna „Noc opowieści”, w której wezmą udział wszyscy artyści. Nie zabraknie spektakli przeznaczonych dla dzieci („Powrót Bazyliszka - nowe legendy warszawskie”, „Opowieści tybetańskie”, „Opowieści ziemi”).

Informacje i program: www.festiwalopowiadania.org, www.studnia.org

Festiwal jest wspierany przez M.St. Warszawę. Organizator: Stowarzyszenie „Grupa Studnia O.” we współpracy z Instytutem Teatralnym im. Z. Raszewskiego.

Rezerwacje i informacje o biletach na 8. Międzynarodowy Festiwal Sztuki Opowiadania

Cena biletów:
Spektakle poranne dla dzieci: 10zł/dziecko
Spektakle wieczorne: 20 zł
Noc opowieści: 30 zł
Karnet: 200 zł

W dniach: 16.10 – 11.11.2013 rezerwacje wyłącznie drogą mailową, na adres bilety.mfso@gmail.com. Rezerwacja ważna po otrzymaniu potwierdzenia. Od 12.11.13 bilety do kupienia w kasie Festiwalu w Instytucie Teatralnym.
Informacje o biletach: 733 753 506.
Uwaga: Nie ma rezerwacji na Noc opowieści

8 Międzynarodowy Festiwal Sztuki Opowiadania
Studnia Opowieści
Średniowiecz (e)
13-17 listopada 2013
Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego, Warszawa, ul. Jazdów 1

Program
13 listopada, środa
10.00 oraz 11.30 Kokijoko, opowieści z wysp Morza Karaibskiego ¬— po polsku i po kreolsku – Magda Lena Górska i Serge Tamas (Polska/Gwadelupa)
19.00 – Historie z drogi. Opowieści z tradycji szkockich travellers – Jess Smith (Szkocja)
21.00 – Księżycovo – koncert i opowieści

14 listopada, czwartek
10.00 – Powrót Bazyliszka. Nowe legendy warszawskie – Małgorzata Litwinowicz i Jarek Kaczmarek
11.30 – Tabor warszawski
19.00 – Baśnie ludów ziemi – Magda Polkowska i Przyjaciele
21.00 – Harfiarz i jego dzieło – Nick Hennessey (Wielka Brytania)

15 listopada, piątek
10.00 oraz 11.30 – Tashi dello – bądź zdrów. Opowieści tybetańskie – Paweł Górski
19.00 – Król Orfeusz – Łukasz Szypkowski i Emila Raiter
21.00 – Lipowe liście. Szwedzkie pieśni epickie – Kersti Ståbi (Szwecja)

16 listopada, sobota
11.00 – Opowieści ziemi – Beata Frankowska
17.00 – Perskie miniatury na słowo i instrument – Agnieszka Ayşen Kaim i Albert Kwiatkowski
19.00 – Zwano ją Yrsa. Historia, którą musisz znać – Heidi Dahlsveen (Norwegia)
22.00 – 3.00 – NOC OPOWIEŚCI

17 listopada, niedziela
11.00 – Powrót Bazyliszka. Nowe legendy warszawskie – Małgorzata Litwinowicz i Jarek Kaczmarek
15.00 – Waleczny Nazar i inne historie z Warszawy
17.00 – Wiedźmy – Teatr KaRAGÖZ – Umut Nebioğlu (Turcja) i Albert Kwiatkowski
19.00 – Dwaj bracia, trzydziestu towarzyszy – Isë Elezi (Albania)
21.00 – Zurma Reka — na polskie słońce karaibski deszcz – Magda Lena Górska i Serge Tamas (Polska/Gwadelupa)

Imprezy towarzyszące (wstęp wolny)
Spotkanie – warsztat z Jess Smith (Szkocja)
Czwartek, 14 listopada, g. 17.00, kawiarnia Instytutu Teatralnego
Prosto z Meksyku – spotkanie z Anetą Cruz-Kąciak ze Stowarzyszenia „Jeden świat” i grupy „Opowiadacze świata”
Sobota, 16 listopada, g. 15.30, kawiarnia Instytutu Teatralnego