FESTIWAL KOBIECA TRANSSMISJA
V LADY FEST w Małopolsce

14-16 listopada / Kraków
22 listopada / Bochnia

Krótka historia i misja
To już piata edycja Festiwalu Kobieca Transsmisja i znów zapowiada się ekscytująco. Zapraszamy na cztery dni pełnych niezwykłych koncertów, ciekawych warsztatów i projekcji wideo. A zaczynało się tak niepozornie, choć również niepokornie – od koncertu, podczas którego na scenie pojawiły się same kobiety. Wówczas impreza trwała tylko jeden dzień. W ciągu kolejnych kilku lat okazało się, że damska scena ma moc i siłę przebicia, a na scenach festiwalu pojawiały się takie wykonawczynie jak Amerykanka Rykarda Parasol, Olivia Anna Livki, Oczi Cziorne, Fuka Lata, Ballady i Romanse, Rosjanki z Iva Nova, Pochwalone, Mass Kotki czy Translola i Paulina Bisztyga. Bo celem Kobiecej Transsmisji od samego początku było pokazanie jak najszerszego wachlarza czynnych twórczo kobiet i
zmotywowanie ich do działania. To widać było przy okazji kolejnych edycji. Dziś Kobieca Transsmisja to już marka sama w sobie. Festiwal rozpoznawalny jest w całej Polsce i ma coraz więcej zwolenników, jak choćby Gazeta Wyborcza, która umieściła Kobiecą Transsmisję wśród dwudziestu najciekawszych imprez w Krakowie.

Miejsca w Krakowie
Kawiarnia Naukowa, ul. Dajwór 16
Alchemia, ul. Estery 5
Re, ul. Św. Krzyża 4

Bilety do nabycia w miejscach, w których odbywają się koncerty i warsztaty.

14 LISTOPADA / CZWARTEK

Klub RE, ul. Św. Krzyża 4

godz. 19.00
wystąpią:
KRAKOWSKI CHÓR REWOLUCYJNY / KRAKÓW
Powstał w czerwcu 2012 roku. Odkurza stare pieśni rewolucyjne, buntownicze i marzycielskie. Nie ogranicza się tylko do polskich pieśni, sięga także po włoskie i te śpiewane w jidisz. Członkowie Chóru mówią o sobie, że są „kolektywem amatorów pełnych rewolucyjnego zapału”

ENCHANTED HUNTERS / TRÓJMIASTO
W tym roku trio z Trójmiasta założone przez Małgorzatę Penkalę doczekało się pierwszej płyty „Peoria”. To jeden z ciekawszych debiutów, na którym znalazła się muzyka oparta na wyrafinowanych harmoniach i zapadających w pamięć melodiach, mieniąca się różnymi odcieniami.
Bilety: 15 zł

godz. 21.30
wystąpią:
ROB MAZUREK i KUBA SUCHAR (+ niespodzianka)
Spotkanie dwóch legend muzyki improwizowanej – zakorzenionego w tradycji hard bopu amerykańskiego klarnecisty Roba Mazurka, jednej z najważniejszych postaci sceny w Chicago oraz perkusisty i elektronika Kuby Suchara, współtwórcę projektów Robotobibok i Mikrokolektyw. Razem stworzyli projekt Forest Underground i to on będzie bohaterem tego koncertu.
Bilety: 30 zł

Na oba koncert w Re można nabyć karnet za 40 zł.

15 LISTOPADA / PIĄTEK

Kawiarnia Naukowa, ul. Dajwór 16
godz. 16.00–18.00
WARSZTAT „Ciało, medytacja, głos”
Prowadzenie: Ewelina Zaremba
Zajęcia ruchowe, oparte o trening teatralny (metodą tzw. teatru ruchu), z elementami
treningu zaczerpniętego z różnych sztuk walki, ćwiczeń partnerskich, jogi i medytacji w ruchu. Będziemy eksplorować własne możliwości i ograniczenia, szukać nie odkrytych lądów i zaskakujących konkluzji.
Wejście: 10 zł.

Klub Alchemia, ul. Estery 5:
godz. 17.00 – pokaz sztuki wideo kobiet
Wideo kobiet bez wątpienia znajduje swoje miejsce w kulturze. Można jednak odnieść wrażenie, że kobiety często nie mają okazji do zaprezentowania swojej ekspresji. Projekcja wideo w Alchemii jest więc okazją do zapoznania się z twórczą postawą kobiet. Zaprezentujemy artystki bardziej znane, ale również te odkrywane przez nas w ramach Kobiecej Transsmisji.

Klub Alchemia, ul. Estery 5:
godz. 19.00
wystąpią:
MISS UNDERSTOOD / KRAKÓW
Miss Understood to projekt zainicjowany przez Justynę Śliwoń i Urszulę Stosio, które wspólnie postanowiły tworzyć muzykę ciepłą, wypełnioną emocjami, przytulną. Taką do słuchania w domu, w letni wieczór, do zamyślenia w autobusie, do odnalezienia siebie. Finalistki krakowskiego przeglądu Megafon.

PAULINA BISZTYGA / KRAKÓW
Charyzmatyczna i nietuzinkowa. Poetka, malarka, kompozytorka, pieśniarka, dziennikarka (pracuje w Radiu Kraków), organizatorka (współtworzy Kobiecą Transsmisję). Wydała trzy płyty. Na tę edycję Transsmisji przygotowała spektakl „Poetki śmierci” z utworami m.in. Lhasy de Sela, Mercedes Sosa, Violety Parra i Niny Hagen.
Bilety: 25 zł.

Klub Alchemia, ul. Estery 5:
godz. 21.30
wystąpi:
CANDICE GORDON / IRLANDIA
Nazywana jest liryczną outsiderką. Jej debiutancką EP wyprodukował sam Shane MacGowan, lider legendarnych The Pogues, a utwór tytułowy okrzyknięto „najlepszą piosenką, która mogłaby się znaleźć się na soundtracku Twin Peaks”.
Bilety: 25 zł.

Na oba koncerty w Alchemii można nabyć karnet za 40 zł.

16 LISTOPADA / SOBOTA

ul. Św. Tomasza 31 (zbiórka przed kamienicą)
godz. 12.00 – 14.00
WARSZTAT białego śpiewu
Prowadzenie: Joanna Słowińska
Joanna wykorzystuje elementy techniki ruchu Emila Jaques-Dalcroze’a (plastique animée). W technice białego głosu i polskiej pieśni ludowej odnajdziecie własną drogę poszukiwania wewnętrznej pieśni – innej dla każdego z nas.
Wejście: 15 zł

Klub Kawiarnia Naukowa, ul Dajwór 16
Godz. 14.00 – 16.00
WARSZTAT DJ
Prowadzenie: Martyna Hormańska
Podczas warsztatu poznacie podstawy dj-ki. Dowiecie się jak dobierać kawałki, z czego składają się decki i do czego służą suwaki, nauczycie się obsługi programu tracktor pro. Zajęcia skierowane są do dziewczyn, które nie miały jeszcze styczności z miksowaniem.
Wejście: 10 zł

Klub Kawiarnia Naukowa, ul. Dajwór 16
Godz. 17.00-18.30
Prowadzenie: Marzena Kocurek
„Trouble Girl”, czyli opowieść o Kim Gordon, basistce i wokalistce legendarnych Sonic Youth, ale również artystce i projektantce mody. W tle warstwa wizualna stworzona z teledysków i fragmentów filmów.
Wejście 10 zł

Klub Kawiarnia Naukowa, ul. Dajwór 16
Godz. 19.00
wystąpią:

PERFORMANCE
Występ grupy tanecznej Rainbow

WATTICAN PUNK BULLET / BUDAPESZT
Rodzeństwo Karen i Gay Arytyunyan pochodzi z Armenii, ale na co dzień mieszka w Budapeszcie. Ich muzyka to dziki miks psychodelicznego rocka, dance punk'u i freak popu z niemalże teatralnymi scenicznymi trikami, a koncerty zamieniają się w niezwykłe przedstawienie. Występowali już niemal w całej Europie.

BRAIN’S ALL GONE / KRAKÓW
Żeńskie trio reprezentuje punk rocka z domieszką pop punku. Występowały w Must Be The Music i doszły tam do półfinału. Na razie mają na koncie EP „Outcast of Society” i trasę po Europie u boku m.in. Sucidal Tendencies i Anti Flag. Przyszłość przed nimi.
SUPER GIRLS & ROMANTIC BOYS / WARSZAWA
Powstali w 1998 roku, kiedy nikt nie wiedział, że moda na lata 80. jeszcze kiedyś wróci. Oni przywrócili lata 80. dzięki zwariowanym imprezom, brokatowi, retro dyskotekom i piosenkom, w których słychać było brzmienie Kombi i Kapitana Nemo. W 2002 roku grupa rozwiązała się, aby powrócić w tym roku. Koncert podczas Transsmisji będzie jedynym po głośnej reaktywacji występem w Krakowie!

Bilety: 30 zł.

22 LISTOPADA / PIĄTEK
g. 20.00
Klub Mała Czarna, ul. Kazimierza Wielkiego 16, Bochnia
Wystąpi:
NETKA / RZYKI
Naprawdę nazywa się Aneta Króliczak i zaczynała w wieku 11 lat tworząc szkolny zespół reggae. Później występowała m.in. z zespołem Czosnek. Od października 2011 roku pod pseudonimem Netka śpiewa dancehall i ma na koncie dwie EP.

Wstęp wolny.

WIĘCEJ INFORMACJI NA WWW.TRANSSMISJA.COM.