W dniach 26-29 września 2013 r. odbędzie się w Warszawie pierwsza edycja KINA W TRAMPKACH, Festiwalu Filmowego dla Dzieci i Młodzieży.

Podczas Festiwalu zostaną zaprezentowane takie tytuły, jak: Zdobywca Nagrody Cezara w kategorii Najlepszy Film Animowany “Ernest i Celestyna” (Ernest & Celestine, reż. Benjamin Renner, Vincent Patar, Stephane Aubier, Francja, Belgia, Luksemburg 2012), Najlepsze Filmy sekcji Generation K+ (MFF w Berlinie), m.in. “To nie ja, przysięgam” (It's Not Me, I Swear!, reż. Philippe Falardeau, Kanada 2008), Najlepszy Film MFF w Los Angeles 2013 oraz Najlepszy Film sekcji Generation K (MFF w Berlinie) “Mamo, kocham Cię” (Mother, I Love You, reż. Janis Nords, Litwa 2013).
Prezentowane podczas Festiwalu filmy podzielone zostały na grupy wiekowe, dla których są przeznaczone: od 3+ do 16+. Część filmów zostanie pokazana w Polsce po raz pierwszy. Zdecydowana większość tytułów nie trafi na ekrany polskich kin. Poniżej prezentujemy wybrane tytuły.

3+
ERNEST I CELESTYNA (ERNEST & CELESTINE, ERNEST ET CELESTINE)
od lat 3 | reż. Benjamin Renner, Vincent Patar, Stéphane Aubier | FR, BE, LU | 2012 | 76 min. | animacja
Nagroda Cezara (2013) w 6 kategoriach, w tym w kategorii Najlepszy Film Animowany. Najlepszy Film Festiwalu Cinekid w Amsterdamie 2012. Zdobywca Nagrody Publiczności MFF w Dubaju (2012).
Ponadto prezentowany na Festiwalach Filmowych w: Giffoni 2012, Buster w Kopenhadze 2012 (nagrodzony), BFI London IFF 2012, Castellinaria Bellinzona 2012 (nagrodzony), Ale Kino Poznan 2012 (nagrodzony), FIFEM Montreal 2013, New York ICFF 2013 (nagrodzony), Leeds YFF 2013, TIFF Kids Toronto 2013, Istanbul IFF 2013, Cine-Jeune St. Quentin 2013 (Nagroda ECFA), Kristiansand 2013, Stuttgart ITFS 2013 (nagrodzony), Tromsø CFF 2013, Kinderfilmfest Munich 2013 (nagrodzony), Showcomotion Sheffield 2013, Pula 2013.
ernestetcelestine-lefilm.com/
youtu.be/UJ1rmOYLr2U (trailer z angielskimi napisami)
Wielkie niedźwiedzie i małe myszki zazwyczaj nie przepadają za swoim towarzystwem. Kiedy jednak Ernest i Celestyna spotykają się, zostają nierozłączną parą przyjaciół i razem wyruszają po niezwykłą przygodę.

6+
MYSZ, PIES I TATO (TAKING CHANCES, PATATJE OORLOG)
od lat 8 | reż. Nicole van Kilsdonk | NL, BE | 2011 | 86 min. |

Nagroda w kategorii: Najlepszy Duński Film Roku na Festiwalu Cinekid (Amsterdam 2011).
Film znalazł się w programach Festiwali: Berlin Generation 2012, BUFF Malmö 2012 (Nagroda ECFA), ICFF Lucknow 2012 (nagrodzony), Kristiansand 2012, Stockholm Filmfestival Junior 2012, Pula 2012, Giffoni 2012, Espoocine 2012, Seoul IYFF 2012, Lucas Frankfurt 2012, Juniorfest Plzen 2012, Listapadzik Minsk 2012 (nagrodzony), Oulu 2012, Vienna ICFF 2012, Steiermark 2012, Just Film Tallinn 2012Children, CFF Seattle 2013, Leeds YFF 2013
Tato 9-letniej Kiek jest lekarzem. Pomaga ludziom na terenach objętych wojną. Kiedy wyjeżdża na kolejną misję, Kiek bardzo się o niego martwi. Na szczęście poznaje rachunek prawdopodobieństwa. Ani ona, ani jej najlepsze przyjaciółka nie znają nikogo, kto jednocześnie miałby martwą mysz, martwego psa oraz martwego tatę. Wystarczy znaleźć mysz i psa i…, a to znacznie zwiększy bezpieczeństwo taty.

10+
MAMO, KOCHAM CIĘ (MOTHER, I LOVE YOU, MAMMU, ES TEVI MILU) PREMIERA

od lat 10 | reż. Janis Nords | LV | 2013 | 82 min. |
Najlepszy Film sekcji Generation K+ (MFF w Berlinie 2013), Najlepszy Film MFF w Los Angeles 2013. Ponadto prezentowany na Festiwalach: TIFF Kids Toronto 2013, Zlin 2013 (nagrodzony, Nagroda ECFA), Tel Aviv 2013 (nagrodzony), Pula 2013, Buster w Kopenhadze 2013
neweuropefilmsales.com/
youtu.be/6BC2m66cWVs
Raymond ma 12 lat i na tyle samozachowawczego instynktu, by wiedzieć, że należy zrobić wszystko, by informacja o złych ocenach nie dotarła do rodziców. A że czasem trzeba trochę skłamać... No cóż, takie jest życie. Gorzej, jeśli sytuacja zaczyna wymykać się spod kontroli. Urocza, trzymająca w napięciu opowieść o minusach, jakie niesie ze sobą kłamstwo – i o zaletach prawdy.

WYJĄTKOWY PTAK (BLUEBIRD)
•od lat 10 | reż. Mijke de Jong | NL | 2004 | 79 min. |
Kryształowy Niedźwiedź na MFF w Berlinie 2005, Grand Prix Międzynarodowego Festiwalu Filmów Dziecięcych w Montrealu (2005), Nagroda Młodego Jury (Sprockets Toronto 2005), Stockholm Junior 2005, Kristiansand 2005, Poznan 2005, Munich 2005, Tel Aviv 2005, Oulu 2005 (special mention), Stuttgart 2005, London 2005, BUFF Malmö 2006, Hannover 2006, San Quentin 2006, Vilnius 2006 (nagrodzony), Discovery Dundee 2006, Cinepänz Cologne 2006, Duesseldorf 2006, Ciné-Jeune de l'Aisne (nagrodzony)
Pewnego dnia Merel (13) ze strony koleżanek i kolegów z klasy zaczyna wyczuwać niechęć. Sytuacja pogarsza się, dochodzi nawet do rękoczynów. Czy Merel, zawieszona między dzieciństwem a dorosłością, uda się pokonać wszystkie problemy? Ani ona, a ni my nie wiemy, skąd bierze się agresja klasy...

KAUWBOY. CHŁOPIEC I KAWKA (KAUWBOY)
od lat 12 | reż. Boudewijn Koole | NL | 2012 | 78 min. |
Nagroda w kategorii Najlepszy Debiut, Grand Prix Międzynarodowego Jury (Berlinale 2012 – sekcja Generation K+). Europejska Nagroda Filmowa 2012 – Europejskie Odkrycie Roku (Reżyser), Nagroda Młodego Jury (Reżyser), Nagroda Krytyków Filmowych, Nagroda w kategorii Najlepsza Muzyka (Festiwal Filmów Holenderskich 2012). Ponadto: Cine-Jeune St. Quentin 2012 (nagrodzony), Kristiansand 2012 (nagrodzony, nagroda ECFA), Irish Film Institute’s Family Festival Dublin 2012, Giffoni 2012, Espoo Ciné 2012, Kinder Film Festival Tokyo 2012 (nagrodzony), Espoocine 2012, Seoul IYFF 2012, Lucas Frankfurt 2012 (nagrodzony, nagroda ECFA), Buster w Kopenhadze 2012, Michel Hamburg 2012, Rimouski 2012, Cinekid Amsterdam 2012, Cinemagic Belfast 2012, Discovery Dundee 2012, BFI London IFF 2012, Listapadzik Minsk 2012 (nagrodzony), Filem'on Brussels 2012, Chicago 2012, Vienna ICFF 2012 (special mention), Dutch submission to the Oscars 2013, Just Film Tallinn 2012, Kinodisea Bucharest 2012, Castellinaria Bellinzona 2012 (nagrodzony), Thessaloniki IFF 2012, Olympia Pyrgos 2012 (nagrodzony), Ale Kino Poznan 2012 (nagrodzony), Nagroda ECFA 2013, Fifem Montreal 2013 (nagrodzony), Providence CFF 2013, New York ICFF 2013, BUFF Malmö 2013 (nagrodzony), Showcomotion Sheffield 2013 (nagrodzony).
youtu.be/dOkjAEsG8V0

Młoda kawka wypada z gniazda... Trafia prosto w ręce Jojo. Chłopiec natychmiast odnajduje się w roli taty małego ptaszka. Kawka nie mogła trafić lepiej!

13+
PLUTON (PLUTO) PREMIERA
•od lat 14 | reż. Shin Su-won | KR | 2012 | 114 min. |
Wyróżnienie Młodzieżowego Jury Sekcji Generation 14+ na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Berlinie 2013.
youtu.be/i0ePbNN5Ous
June, dzięki swoim zdolnościom i pracowitości, zostaje przyjęty do elitarnej szkoły średniej. To, co wydawało się nagrodą / zwycięstwem traci blask, gdy jego rewelacyjne wyniki egzaminów i tak nie dają mu miejsca w pierwszej 10. A tylko ona może się starać o 1 gwarantowane miejsce na prestiżowym uniwersytecie. Gdy June odkrywa, że za sukcesem dziesiątki najlepszych kryją się przekazywane sekretnie tematy egzaminów, postanawia zrobić wszystko, żeby zostać jednym z uprzywilejowanych. Czy będzie gotów zapłacić cenę?

PRZESTAŃ SIĘ SZCZERZYĆ (HIDE YOUR SMILING FACES)
•od lat 14 | reż. Daniel Patrick Carbone | USA | 2013 | 81 min. |
Film znalazł się w programie festiwali: MFF w Berlinie 2013, Tribeca Film Festival 2013, World Narrative Competition, Little Rock Film Festival 2013, T-Mobile Nowe Horyzonty 2013
hideyoursmilingfaces.com/
Amerykańska prowincja widziana oczami nadwrażliwego nastolatka. Historia dwóch braci, których czas dojrzewania przypadł na moment, w którym śmierć zabiera ich przyjaciela.
ROCK’N’CUD (ELECTRICK CHILDREN)
od lat 14 | reż. Rebecca Thomas | USA | 2012 | 96 min. |
MFF w Palm Springs 2012 – Nagroda Główna w kategorii „Directors To Watch”), MFF w Bombaju 2012, Konkurs Główny Festiwalu Plus Camerimage 2012, Najlepszy Film MFF w Tallinie (2012)
www.electrickchildren.com/
Nastoletnia Rachel wychowuje się w fundamentalistycznej, mormońskiej rodzinie w amerykańskim stanie Utah. W dniu swoich 15 – tych urodzin znajduje kasetę z rockową muzyką. Muzyką, której nie wolno jej słuchać. Muzyką, od której nie może się oderwać.

16+

WIADOMOŚĆ DLA GAZY (A BOTTLE IN THE GAZA SEA, UNE BOUTEILLE Å LA MER)
od lat 16 | reż. Thierry Binisti | FR, IL, CA | 2011 | 99 min. |

MFF Giffoni 2012, sekcja Generator +16: Gryfon dla Najlepszego Filmu oraz Nagroda Arca Cinemagiovani

Zwiastun: youtu.be/yPbja6AXj44
Nie dawno, dawno temu... Ale tu i teraz, po dwóch stronach muru, żyją sobie: sobie piękna, wrażliwa dziewczyna i młody chłopak. Ona nie rozumie, dlaczego świat jest podzielony. W swojej naiwności postanawia zaprzyjaźnić się z kimś zza muru. Do morza wrzuca butelkę z wiadomością. Nadchodzi odpowiedź.
Okazuje się jednak, że zwykłe słowa, przyjaźń I zaufanie to ogromne zagrożenie. Tylko karabiny i przemoc gwarantują pokój.

OBUDŹ MNIE! (TURN ME ON, GODDAMMIT!, FÅ MEG PÅ, FOR FAEN)
od lat 16 | reż. Jannicke Systad Jacobsen | NO | 2011 | 76 min. |

MFF w Rzymie 2011 – Nagroda Kina Niezależnego, MFF Tribeca 2011 – Nagroda Główna w kategorii Najlepszy Scenariusz.
Ponadto Festiwale: Karlovy Vary 2011, Haugesund 2011, Lübeck 2011, BUFF Malmö 2012, Kristiansand 2012, Just Film Tallinn 2012
turnmeondammit.com/
Film – dynamit. O tych, którzy wiedzą, jak to jest być młodymi i bardzo chcą się dowiedzieć, jak to jest być dorosłym. I dowiadują się... Warto było?
“Obudź mnie!” to seksowna, zrealizowana z pełną powagą, momentami ostra komedia o dojrzewaniu. Wiele hałasu o nic?

Wierzymy, że KINO W TRAMPKACH stanie się prawdziwym filmowym świętem młodych widzów, ich przyjaciół i rodziny. Będą mogli zobaczyć filmy, które w Polsce są niedostępne, a które robi się o nich i dla nich - na całym świecie.
Respektując potrzeby i różnorodność emocji oraz doświadczeń młodych ludzi na różnych etapach dorastania zaproponujemy filmy zarówno dla przedszkolaków, dla dzieci rozpoczynających naukę w szkole podstawowej, dla młodzieży, która ją kończy, dla gimnazjalistów oraz dla tych tuż przed maturą.

Materiały prasowe dostępne na www.kinowtrampkach.pl.

Festiwal pod Honorowym Patronatem Rzecznika Praw Dziecka.
Projekt został wsparty przez Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego.
Organizatorem festiwalu jest powołana z miłości do kina Fundacja Cinemania.