27 lipca o godz. 19:00 Teatr Ateneum im. S. Jaracza serdecznie zaprasza na (Underneath the Lintel) monodram amerykańskiego autora Glena Bergera "W progu, czyli tajemnica zaniechanych spodni".

To sztuka napisana z niezwykłą wirtuozerią, została zaliczona do dziesiątki najlepszych sztuk 2001 roku w USA i do dziś jest grana na wielu scenach świata. W Ateneum miała swoją polską prapremierę.

Teatr Ateneum od wielu lat był miejscem spotkań różnych artystycznych osobowości.
Tym razem Marian Opania aktor filmowy i teatralny, który od ponad dwudziestu lat występuje na deskach Ateneum zaprosił do współpracy przy swoim osobistym monodramie Bartka Konopkę – filmoznawcę i reżysera filmów takich jak: „Lęk wysokości”, „Sztuka znikania” czy nominowanego do Oskara „Królika po berlińsku”.

Historia starego bibliotekarza, z którą się zmierzymy w spektaklu jest pretekstem do pokazania całej gamy pokiereszowanego losu ludzkiego, z jego wzlotami i upadkami, stosunkiem do wiary, życia, do drugiego człowieka, do rzeczy ostatecznych, lecz także do definicji twórczości. – mówi Marian Opania.

przekład – Hanna Szczerkowska
reżyseria – Bartek Konopka
występuje – Marian Opania
scenografia – Marcin Stajewski

prapremiera polska – 12 czerwca 2013