26 lutego, nakładem Wydawnictwa Agora, ukaże się książka "Ja, My, Oni" - jedna z ostatnich niepublikowanych rozmów Teresy Torańskiej – zmarłej niedawno wybitnej dziennikarki i pisarki. Rozmowa jest tym bardziej interesująca, że tym razem to Torańska odpowiada na pytania.

Małgorzata Purzyńska, która rozmawia z Teresą Torańską, jest młodsza o całe pokolenie, ciekawa PRL-owskich realiów, a zwłaszcza tego, jak wyglądało wówczas dziennikarstwo i jak można było pogodzić pracę w kontrolowanych przez cenzurę pismach z dziennikarską i osobistą niezależnością. Szczególnie fascynuje ją, jak Teresie Torańskiej udało się dotrzeć do dawnych stalinowskich dygnitarzy, obłaskawić ich, skłonić do zwierzeń i opublikować słynnych Onych - książkę, która stała się światowym bestsellerem a przetłumaczona na trzynaście języków weszła do kanonu obowiązujących lektur na wydziałach nauk społecznych i politycznych uniwersytetów w wielu krajach.

Nie przychodziłam w roli prokuratora ani sędziego – wyjaśniała Teresa Torańska. – Chciałam ich wysłuchać. Sprawiało im radość – w pustym emeryckim życiu – że przychodzę. Że mogą z siebie zrzucić ciężar wieloletniego milczenia.

Mariusz Szczygieł we wstępie do książki pisze:

Teresa nie miała żadnego lęku przed postaciami, które budzą respekt. Nigdy nie rozmawiała na klęczkach.

Teresa Torańska ( 1944 – 2013) była wybitną polską dziennikarką i pisarką, wieloletnią autorką Gazety Wyborczej. W latach 70. współpracowała z tygodnikiem Kultura, później także z paryską Kulturą. Autorka książki pt. Oni, zawierającej rozmowy z byłymi komunistycznymi decydentami, a także książek My, Byli, Są oraz Śmierć spóźnia się o minutę. Za książkę Oni otrzymała nagrodę podziemnej Solidarności oraz Nagrodę Polskiego PEN Clubu im. Ksawerego Pruszyńskiego. Była także autorką talk-show Teraz Wy w TVP 2 i cyklu programów telewizyjnych (Powtórka z PRL-u oraz Władza).