Stowarzyszenie Willa Decjusza, Fundacja Współpracy Polsko-Niemieckiej zapraszają pisarzy niemieckich i tłumaczy literatury z języka niemieckiego na język polski i z języka polskiego na język niemiecki do składania aplikacji na pobyty rezydenckie w Willi Decjusza w Krakowie.

Okres stypendium wynosi 3 miesiące i może odbywać się w dwóch terminach: maj – lipiec lub wrzesień – listopad 2013. Wspólny pobyt międzynarodowej grupy twórców sprzyja nawiązywaniu kontaktów i wzajemnej współpracy, inspiruje i pobudza do osiągnięcia porozumienia międzykulturowego oraz poznania wspólnego dziedzictwa.

Pobyty pełnią również rolę popularyzatorską i promocyjną - stypendyści nie tylko realizują własne projekty literackie, ale również promują je w wymiarze międzynarodowym. Rezydencjom towarzyszą wspólne spotkania autorskie z szeroką publicznością, a teksty powstałe w trakcie pobytów publikowane są we współpracujących magazynach i portalach.

Kto może się ubiegać?

- pisarze z Niemiec, którzy opublikowali przynajmniej jeden tytuł książkowy;

- tłumacze literatury niemieckiej na język polski; tłumacze literatury polskiej na język niemiecki.

Jak się ubiegać?

- zgłoszenia (w języku polskim lub niemieckim) powinny zawierać: kopię dokumentu tożsamości, życiorys, listę tłumaczeń/publikacji, list motywacyjny z podaniem wybranego terminu stypendium oraz zawodowymi planami na pobyt;

- aplikacje należy nadsyłać pocztą elektroniczną na adres: gosia@villa.org.pl w terminie od 15 lutego do 10 marca 2013 roku;

- decyzje o przyznaniu stypendiów zostaną podjęte wspólnie przez Stowarzyszenie Willa Decjusza i Fundację Współpracy Polsko-Niemieckiej oraz ogłoszone do dnia 31 marca 2013 roku na stronie internetowej.

Co obejmuje stypendium?

- trzymiesięczny pobyt w Domu Łaskiego - zabytkowej oficynie zespołu pałacowo-parkowego Willa Decjusza w Krakowie (jednoosobowe pokoje z łazienką i bezpłatnym dostępem do internetu, wspólna kuchnia);

- trzymiesięczne stypendium wynosi 9.000 PLN (ok. 2160 EUR) brutto i wypłacane jest w 3 miesięcznych ratach;

- pomoc ze strony Stowarzyszenia Willa Decjusza w przygotowaniu pobytu, organizacji spotkań autorskich, wykładów, warsztatów oraz w nawiązaniu kontaktów z wydawcami i krytykami literackimi.