28 stycznia o godz. 19:00 w Teatrze Rampa na Targówku będzie można zobaczyć spektakl "Krzyk słonia" – debiut dramaturgiczny Farida Nagima.
"Krzyk słonia" to współczesna sztuka napisana w języku rosyjskim i przetłumaczona przez Agnieszkę Lubomirę Piotrowską, wystawiona z powodzeniem w Niemczech i Szwajcarii. Nigdy nie zagrano jej w Rosji!
Utwór napisany w okresie rozpadu imperium sowieckiego ukazuje destrukcyjne skutki owego rozpadu, poprzez los głównego bohatera, Anwara. Chciałoby się powiedzieć za Szekspirem, że świat wyszedł z normy. Anwar – kombatant wojny w Afganistanie – usiłuje rozpaczliwie odnaleźć swoją tożsamość. Po powrocie z wojny zastał inny świat, w którym wszyscy się od niego odwrócili. Dręczą go dodatkowo koszmary, pozostaje mu tylko alkohol, narkotyki i gitara.
Do samotnego Anwara wyciąga rękę stary radziecki pisarz, Aleksiej Suchodoł – gej od lat w nim zakochany i jako jedyny – nie bacząc na świat zewnętrzny – ofiarowuje mu przyjaźń i dach nad głową. Czy to uratuje duszę Anwara i przywróci mu spokój?
Krzyk słonia jest wzruszającą historią o samotności człowieka, o potrzebie miłości i przyjaźni. To kameralna opowieść pełna ironii i gorzkiego humoru"
opracowanie tekstu, dramaturgia i reżyseria: Grzegorz Mrówczyński
scenografia i kostiumy: Małgorzata Treutler
obsada:
Anwar - Robert Kowalski
Suchodoł - Marek Frąckowiak
Ilja - Konrad Marszałek
Jura - Zbigniew Pożoga
Pasza - Patryk Pawlak
Sycz - Grzegorz Mrówczyński