22 sierpnia nakładem wydawnictwa W.A.B pojawiła się w księgarniach niezwykła powieść przygodowa "Okręt przeklętych" z cyklu Rycerze Sycylii.

Sycylia, XII wiek... Niestrudzeni podróżnicy Hugo z Tarsu i Tankred z Anaor odkrywają tajemnicę klasztoru cystersów. Tym razem okręt, którym podróżują bohaterowie, wraz z piękną pasażerką Eleonorą z Fierville, wpływa na nieprzyjazne wody Morza Śródziemnego. Statkiem interesują się piraci, a przede wszystkim przerażający Diabeł z Seudre, który czyha na skarby na pokładzie, wiezione dla króla Sycylii. Jest tym bardziej zdeterminowany, że pragnie zemścić się na mordercy ukochanego brata.

Po stoczeniu krwawej bitwy morskiej i ucieczce przed ogniem greckim, w poszukiwaniu bezpiecznej przystani Hugo i Tankred trafiają na wyspę zamieszkaną jedynie przez grupkę mnichów. Nad klasztorem unosi się odór śmierci, a świeże groby w okolicy świadczą o tym, że dzieje się tam coś złego. Cystersi, przerażeni i żyjący na granicy obłędu, twierdzą, że po wyspie krąży „głos, który zabija". Dopiero w toku śledztwa na jaw wychodzą mroczne sekrety pobożnych braciszków...
Hugo, mimo wewnętrznej walki, nie potrafi oprzeć się urokowi dzielnej Eleonory, obiecanej jednemu z sycylijskich możnowładców. Czy dana im będzie wspólna przyszłość?
Surowe opisy nadmorskich krajobrazów, dynamiczne obrazy bitew, wiernie odwzorowane realia średniowiecznej Europy i niezwykłe tajemnice sprawiają, że świat Viviane Moore intryguje i wciąga.

Trzeba życzyć Tankredowi długich lat życia, rozpisanych na wiele tomów.
lelitteraire.com

Seria książek Moore zadziwia erudycją, przyciąga uwagę czytelnika niewidzialną nicią i każe mu ze zniecierpliwieniem wyczekiwać kolejnych części.
„La Gazette du Nord-Pas de Calais"

Trzeba przyznać, że autorka umie barwnie opisywać świat, do którego zabiera czytelnika. [...] Bardzo lubi swoich detektywów, wplątuje ich w skomplikowane relacje, wystawia na próbę. Ich przygody czyta się jednym tchem.
valkiria.pl

Viviane Moore urodziła się w 1960 roku w Hongkongu. Jako fotoreporterka podróżowała po całym świecie. Pierwszą powieść opublikowała w 1997 roku. Od tamtej pory wydała dziewięciotomową sagę o błędnym rycerzu Galeranie z Lesneven; trylogię celtycką; cykl powieści rozgrywających się we współczesnej Japonii oraz powieści science fiction. Okręt przeklętych to trzecia część siedmiotomowej sagi o Normanach, Rycerze Sycylii, która we Francji rozeszła się w ponad stu tysiącach egzemplarzy. Książki Moore są tłumaczone na angielski i włoski. Autorka uprawia żeglarstwo i sport szybowcowy, jej pasją są też loty balonem. Wzięła udział w wyprawie na Spitsbergen. Marzy o wyprawie... w kosmos.

Szymon Żuchowski – ur. w roku 1983 w Pruszkowie, tłumacz poezji, prozy i tekstów z zakresu nauk ścisłych. Studiował lingwistykę stosowaną na Uniwersytecie Warszawskim, wiele lat uczył się gry na fortepianie i klawesynie. Mieszka w Warszawie.

Viviane Moore "Okręt przeklętych"
przekład Szymon Żuchowski,
premiera 22 sierpnia 2012,
powieść przygodowa, cykl Rycerze Sycylii