17 lipca do polskich kin wejdzie nowa ekranizacja klasycznej powieści dziewiętnastowiecznego pisarza Thomasa Hardy’ego. Reżyserem obrazu jest Thomas Vinterberg. Za adaptację książki odpowiada David Nicholls. Przy okazji premiery filmu wydawnictwo Nasza Księgarnia opublikuje wznowienie książki w filmowej okładce.

„Z dala od zgiełku” to jedna z najbardziej znanych powieści w historii literatury – wciągająca i zachwycają historia o miłości. Mimo że rozgrywa się w epoce wiktoriańskiej, pozostaje współczesna. Bathsheba Everdene to młoda dziewczyna, która dziedziczy farmę i musi stawić czoło trudnym życiowym wyborom. O jej względy walczą poczciwy farmer Gabriel Oak, sierżant królewskich dragonów, kobieciarz i hulaka Franciszek Troy oraz posiadacz ziemski, William Boldwood. Bathsheba mierzy się z własnymi namiętnościami i demonami, musi też zdecydować, czego tak naprawdę pragnie.

W roli Bathsheby producenci od początku widzieli Carey Mulligan. Aktorka przyznaje, że przeczytała książkę dopiero, gdy zaproponowano jej rolę. „Najpierw przeczytałam scenariusz i tak się nim zachwyciłam, że natychmiast sięgnęłam po dzieło Hardy’ego. To przepiękna książka. Podczas zdjęć często do niej zaglądaliśmy, gdy mieliśmy wątpliwości lub potrzebowaliśmy inspiracji” – mówi Mulligan i dodaje: „Zapamiętałam fragment, w którym Hardy porównuje Bathshebę do nowego dnia. Bardzo mi się to spodobało i stało się moim punktem odniesienia. Moja bohaterka to rewolucjonistka, bo wyróżnia się na tle innych kobiet i nie boi się kierować intuicją, choć nie oznacza to, że się nie waha i nie popełnia błędów. Jest tylko człowiekiem, ale nie żałuje swoich decyzji, tylko uczy się na błędach. Nie jest pozbawiona wad i to jest w niej najciekawsze”.

W rolę Gabriela Oaka, pierwszego z trzech zalotników głównej bohaterki, wcielił się belgijski aktor, Matthias Schoenaerts. O względy Bathsheby walczy też sierżant Troy, który próbuje ją uwieść. Flirtuje, kokietuje i na chwilę sprowadza bohaterkę na złą drogę. Gra go Tom Sturridge. Trzeci mężczyzna, który po otrzymaniu liściku z okazji Walentynek, traci dla kobiety głowę to William Boldwood, a wcielił się w niego Michael Sheen. W filmie zobaczymy też Juno Temple w roli Fanny Robin – porzuconej przez Troya panny młodej.