6 marca 2013 o godzinie 18.00 warszawskie kino Muranów zaprasza na kolejny pokaz z Cyklu Spotkań z Kinem Tureckim. Widzowie zobaczą film Mahmuta Fazıla Çoşkuna "Inna modlitwa".
Film, będący subtelną opowieścią o miłości niemożliwej w wielowyznaniowym mieście. Akcja filmu rozgrywa się w Stambule, w zeuropeizowanej dzielnicy Galata i dotyka tematu obyczajowego tabu - współistnienie wielu religii w tej tradycyjnie kosmopolitycznej metropolii. Film ten, nagrodzony w Rotterdamie w 2009 roku, opowiada o niespełnionym uczuciu młodego nieśmiałego muezina Musy do jego sąsiadki, gorliwej katoliczki Clary, małomównej sieroty, wychowanej przez siostrę zakonną. Dodatkowym motywem są losy antykwariusza Yakuba, jego przyjaźń z młodym muezinem i splot wydarzeń, który zagadkowo łączy losy tych trzech postaci.
Film , który stworzyła ręka reżysera - dokumentalisty, stanowi swoisty portret miasta, które staje się dodatkową postacią melodramatu. Reżyser stambulską przestrzeń Starówki, niegdyś podzieloną między społecznościami różnych wyznań, przedstawia jako kontynuację dawnych podziałów religijnych.
muranow.gutekfilm.pl